
{"id":37,"date":"2020-03-13T16:16:56","date_gmt":"2020-03-13T16:16:56","guid":{"rendered":"http:\/\/kidsportcanada.ca\/coldlake\/?page_id=37"},"modified":"2025-07-07T17:29:24","modified_gmt":"2025-07-07T17:29:24","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<h4 data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\">\n\t\t\tBienvenue \u00e0\t<\/h4>\n<h1>\n\t\t\tSportJeunesse Cold Lake\t<\/h1>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/apply-for-a-grant\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tDEMANDER UNE SUBVENTION\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/alberta\/hap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tLEARN MORE ABOUT THE HOCKEY ASSIST PROGRAM (HAP)\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\t\u00c0 PROPOS DE\t<\/h2>\n<h4>\n\t\t\tSportJeunesse Cold Lake\t<\/h4>\n\t<h3>Nous fournissons des subventions pour aider \u00e0 couvrir le co\u00fbt des frais d\u2019inscription afin que tous les enfants de 18 ans et moins de Cold Lake puissent pratiquer un sport pendant une saison.<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Notre section accepte les demandes et administre les subventions pouvant atteindre <strong>$300 per child\/year<\/strong>, for kids who live in Cold Lake, or in one of the other communities we serve. If you live outside of Cold Lake please click on the <a href=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/96\/KidSport-Alberta-chapter-info-July-3-20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">chapter list<\/a> to find your local chapter.<\/h3>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/apply-for-a-grant\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tDEMANDER UNE SUBVENTION\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h5>\n\t\t\tCommuniquer\t<\/h5>\n\t    <span class=\"socialmedia-links fl-icon-group\">\n        <!------------------ Facebook ------------------>\n        <span class=\"fl-icon facebook\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/KidSportAlberta\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"link to https:\/\/www.facebook.com\/kidsportcanada\/\" rel=\"noopener\"[soci>\n                    <i class=\"fab fa-facebook-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                <\/a>\n                    <\/span>\n\t\t<!------------------ Facebook 2 ------------------>\n        <span class=\"fl-icon facebook\">\n                    <\/span>\n        <!------------------ Twitter ------------------>\n        <span class=\"fl-icon twitter\">\n                            <a href=\"https:\/\/twitter.com\/KidSportAlberta\" target=\"_blank\" aria-label=\"link to https:\/\/twitter.com\/kidsport\/\" rel=\"noopener\">\n                    <i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                <\/a>\n                    <\/span>\n        <!------------------ Instagram ------------------>\n        <span class=\"fl-icon instagram\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kidsportalberta\" target=\"_blank\" aria-label=\"link to https:\/\/www.instagram.com\/kidsport.canada\/\" rel=\"noopener\">\n                    <i class=\"fab fa-instagram\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                <\/a>\n                    <\/span>\n        <!------------------ YouTube ------------------>\n        <span class=\"fl-icon youtube\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/KidSportCanada\" target=\"_blank\" aria-label=\"link to https:\/\/www.youtube.com\/user\/KidSportCanada\" rel=\"noopener\">\n                    <i class=\"fab fa-youtube\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                <\/a>\n                    <\/span>\n    <\/span>\n    \n<h5>\n\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/96\/KidSport-Alberta-chapter-info-July-3-20.pdf\" title=\"LIENS UTILES\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">\n\t\t\tLIENS UTILES\t\t<\/a>\n\t<\/h5>\n<h6>\n\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/96\/KidSport-Alberta-chapter-info-July-3-20.pdf\" title=\"KidSport Alberta Chapter list\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\tKidSport Alberta Chapter list\t\t<\/a>\n\t<\/h6>\n<h2>\n\t\t\tDERNI\u00c8RES\t<\/h2>\n<h4>\n\t\t\tNews &amp; Stories\t<\/h4>\n    <h5>News &amp; Stories<\/h5>\n    <h5>\u00c9V\u00c9NEMENTS<\/h5>\n<h2>\n\t\t\tINCIDENCE 100 % LOCALE\t<\/h2>\n<h4>\n\t\t\tAll funds raised by Kidsport Cold Lake stay in our community to get local kids off the sidelines and into a season of sport. Let&#8217;s work together to build strong kids and strong communities!\t<\/h4>\n    <a href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/donate\/\">\n            <br \/>DONNER<br \/>MAINTENANT\n    <\/a>\n\t\t<!-- Comment to fix spacing issue\n\t-->\n\t\t<h1>$0<\/h1>\n\t<!-- Comment to fix spacing issue\n\t-->\t\n<h3>\n\t\t\tSomme accord\u00e9e aux enfants de Cold Lake l\u2019an dernier.\t<\/h3>\n\t\t<!-- Comment to fix spacing issue\n\t-->\n\t\t<h1>0<\/h1>\n\t<!-- Comment to fix spacing issue\n\t-->\t\n<h3>\n\t\t\tEnfants qui ont pu quitter la ligne lat\u00e9rale \u00e0 Cold Lake l\u2019an dernier\t<\/h3>\n<h3>\n\t\t\tEn appuyant SportJeunesse, nous gagnons tous. Quand les enfants ont acc\u00e8s au sport, ils s\u2019am\u00e9liorent \u00e0 l\u2019\u00e9cole, deviennent de solides leaders, cr\u00e9ent des communaut\u00e9s s\u00fbres, catalysent l\u2019inclusivit\u00e9 et adoptent des habitudes saines pour la vie.\t<\/h3>\n<h1>\n\t\t\tAMBASSADEURS\t<\/h1>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to KidSport Cold Lake APPLY FOR A GRANT LEARN MORE ABOUT THE HOCKEY ASSIST PROGRAM (HAP) ABOUT KidSport Cold Lake We provide grants to help cover the costs of registration fees so that all kids aged 18 and under in Cold Lake can play a season of sport. &nbsp; Our chapter accepts applications and&hellip;<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":195,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-37","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Home - KidSport Cold Lake<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"KidSport provides grants to help cover the costs of registration fees so that ALL kids aged 18 and under can play a season of sport.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home - KidSport Cold Lake\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"KidSport provides grants to help cover the costs of registration fees so that ALL kids aged 18 and under can play a season of sport.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cold Lake\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T17:29:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/113\/kidsport-chapter-home-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kidsportcanada.ca\\\/alberta\\\/coldlake\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kidsportcanada.ca\\\/alberta\\\/coldlake\\\/\",\"name\":\"Home - KidSport Cold Lake\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kidsportcanada.ca\\\/alberta\\\/coldlake\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kidsportcanada.ca\\\/alberta\\\/coldlake\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kidsportcanada.ca\\\/alberta\\\/coldlake\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/113\\\/kidsport-chapter-home-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-13T16:16:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T17:29:24+00:00\",\"description\":\"KidSport provides grants to help cover the costs of registration fees so that ALL kids aged 18 and under can play a season of sport.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kidsportcanada.ca\\\/alberta\\\/coldlake\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kidsportcanada.ca\\\/alberta\\\/coldlake\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kidsportcanada.ca\\\/alberta\\\/coldlake\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/113\\\/kidsport-chapter-home-1.jpg\",\"contentUrl\":\"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/113\\\/kidsport-chapter-home-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1000,\"caption\":\"A hockey player wearing red and black stopping on an indoor ice rink and looking at the camera\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kidsportcanada.ca\\\/alberta\\\/coldlake\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kidsportcanada.ca\\\/alberta\\\/coldlake\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kidsportcanada.ca\\\/alberta\\\/coldlake\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kidsportcanada.ca\\\/alberta\\\/coldlake\\\/\",\"name\":\"Cold Lake\",\"description\":\"So all kids can play\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kidsportcanada.ca\\\/alberta\\\/coldlake\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Home - KidSport Cold Lake","description":"Nous fournissons des subventions pour aider \u00e0 couvrir le co\u00fbt des frais d\u2019inscription afin que tous les enfants de 18 ans et moins puissent pratiquer un sport pendant une saison.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Home - KidSport Cold Lake","og_description":"KidSport provides grants to help cover the costs of registration fees so that ALL kids aged 18 and under can play a season of sport.","og_url":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/","og_site_name":"Cold Lake","article_modified_time":"2025-07-07T17:29:24+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1000,"url":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/113\/kidsport-chapter-home-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/","url":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/","name":"Home - KidSport Cold Lake","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/sites\/113\/kidsport-chapter-home-1.jpg","datePublished":"2020-03-13T16:16:56+00:00","dateModified":"2025-07-07T17:29:24+00:00","description":"Nous fournissons des subventions pour aider \u00e0 couvrir le co\u00fbt des frais d\u2019inscription afin que tous les enfants de 18 ans et moins puissent pratiquer un sport pendant une saison.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/#primaryimage","url":"\/wp-content\/uploads\/sites\/113\/kidsport-chapter-home-1.jpg","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/sites\/113\/kidsport-chapter-home-1.jpg","width":1600,"height":1000,"caption":"A hockey player wearing red and black stopping on an indoor ice rink and looking at the camera"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/#website","url":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/","name":"Cold Lake","description":"So all kids can play","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/alberta\/coldlake\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}