{"id":148,"date":"2020-04-01T20:45:29","date_gmt":"2020-04-01T20:45:29","guid":{"rendered":"http:\/\/kidsportcanada.ca\/colchester-east-hants\/?page_id=148"},"modified":"2020-08-04T18:25:36","modified_gmt":"2020-08-04T18:25:36","slug":"contact-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/","title":{"rendered":"Contacter"},"content":{"rendered":"<h4>\n\t\tSportJeunesse Colchester \/ East Hants\n\t<\/h4>\n<h1>\n\t\tCONTACTEZ-NOUS\n\t<\/h1>\n<h3>\n\t\tGet in touch &#8211; we\u2019d be happy to answer any questions or help you get involved.\n\t<\/h3>\n<h5>\n\t\tBureau local\n\t<\/h5>\n\t<p>SportJeunesse Colchester \/ East Hants<\/p>\n            <span class=\"location-div\">\n            <p>1 Church Street<br \/>\nTruro, Nova Scotia<br \/>\nB2N 5E7<\/p>\n            \n<h5>\n\t\tCommuniquer\n\t<\/h5>\n\tTel: \u00a0(902) 897-3181<br \/>\nFax: (902) 843-4065\n<p>cburgess@colchester.ca<\/p>\n<h5>\n\t\tDes m\u00e9dias sociaux\n\t<\/h5>\n\t    <span class=\"socialmedia-links fl-icon-group\">\n        <!------------------ Facebook ------------------>\n        <span class=\"fl-icon facebook\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kidsportnovascotia\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"link to https:\/\/www.facebook.com\/kidsportcanada\/\" rel=\"noopener\"[soci>\n                    <i class=\"fab fa-facebook-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                <\/a>\n                    <\/span>\n\t\t<!------------------ Facebook 2 ------------------>\n        <span class=\"fl-icon facebook\">\n                    <\/span>\n        <!------------------ Twitter ------------------>\n        <span class=\"fl-icon twitter\">\n                            <a href=\"https:\/\/twitter.com\/KidSport_NS\" target=\"_blank\" aria-label=\"link to https:\/\/twitter.com\/kidsport\/\" rel=\"noopener\">\n                    <i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                <\/a>\n                    <\/span>\n        <!------------------ Instagram ------------------>\n        <span class=\"fl-icon instagram\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kidsportnovascotia\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"link to https:\/\/www.instagram.com\/kidsport.canada\/\" rel=\"noopener\">\n                    <i class=\"fab fa-instagram\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                <\/a>\n                    <\/span>\n        <!------------------ YouTube ------------------>\n        <span class=\"fl-icon youtube\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/KidSportCanada\" target=\"_blank\" aria-label=\"link to https:\/\/www.youtube.com\/user\/KidSportCanada\" rel=\"noopener\">\n                    <i class=\"fab fa-youtube\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n                <\/a>\n                    <\/span>\n    <\/span>\n    \n<h5>\n\t\tPROVINCIAL FUND GRANTS\n\t<\/h5>\n\t<p>If your community does not have a local chapter, you can still apply for a KidSport grant through the Nova Scotia Provincial Fund.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/nova-scotia\/\" target=\"_self\" role=\"button\" rel=\"noopener noreferrer\">\n\t\t\t\t\t\t\tLEARN MORE &amp; APPLY HERE\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\tSTAFF Directory\n\t<\/h2>\n\t<strong>Craig Burgess<\/strong><br \/>\nChapter Chair<br \/>\n<a href=\"tel:\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(902) 897-3181<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cburgess@colchester.ca<\/a>\n\t<strong>Jennifer Boiduk<\/strong><br \/>\nChapter Staff<br \/>\n<a href=\"tel:\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(902) 897-3181<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">jboiduk@colchester.ca<\/a>\n<h2>\n\t\tCOMMON Questions\n\t<\/h2>\n\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-0\">Comment puis-je obtenir une subvention SportJeunesse pour un enfant?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\"><i>Expand<\/i><\/a>\n\t\t<p>Si votre enfant ou un jeune que vous connaissez pouvait b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un coup de pouce pour participer au sport de son choix, la subvention SportJeunesse peut aider!<\/p>\n<p>Une fois que l\u2019enfant aura \u00e9t\u00e9 inscrit \u00e0 son programme de sport, vous devez trouver votre section locale, ou le fonds provincial de SportJeunesse Colchester \/ East Hants, pour pr\u00e9senter une demande de subvention. Notre formulaire en ligne est s\u00e9curis\u00e9e et est la fa\u00e7on la plus facile d\u2019envoyer les renseignements exig\u00e9s, mais vous pouvez aussi utiliser le formulaire papier si vous pr\u00e9f\u00e9rez. <a href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/colchester-east-hants\/apply\/\">formulaire de demande en ligne<\/a> est le moyen le plus rapide d'envoyer les informations requises, mais vous pouvez \u00e9galement en faire la demande sur papier si vous le souhaitez.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-1\">\u00c0 qui dois-je m\u2019adresser pour faire un don?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\"><i>Expand<\/i><\/a>\n\t\t<p>Notre formulaire de <a href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/colchester-east-hants\/donate\/\">Donate<\/a>! If you have further questions about donations, please give us a call at 902-897-3181, or email cburgess@colchester.ca &#8211; we\u2019ll get back to you as soon as we can.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-2\">\u00c0 qui dois-je m\u2019adresser pour parler de partenariats?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\"><i>Expand<\/i><\/a>\n\t\t<p>Thanks for your interest in joining the team! Please give us a call at 902-425-5450, or reach out over email at kidsport@sportnovascotia.ca to get the ball rolling.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-3\">SportJeunesse est-il un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-3\"><i>Expand<\/i><\/a>\n\t\t<p>Oui! SportJeunesse est une association canadienne enregistr\u00e9e de sport amateur (ACESA) et un donataire reconnu par l\u2019ARC. Notre num\u00e9ro d\u2019enregistrement est le 86212 5986 RR0003<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KidSport Colchester \/ East Hants CONTACT US Get in touch &#8211; we\u2019d be happy to answer any questions or help you get involved. LOCAL OFFICE KidSport Colchester \/ East Hants CONNECT Tel: \u00a0(902) 897-3181 Fax: (902) 843-4065 cburgess@colchester.ca GET SOCIAL PROVINCIAL FUND GRANTS If your community does not have a local chapter, you can still&hellip;<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":190,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Contact Us - KidSport Colchester \/ East Hants<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Get in touch. We would be happy to answer any questions or help you get involved.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contact Us - KidSport Colchester \/ East Hants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Get in touch. We would be happy to answer any questions or help you get involved.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colchester \/ East Hants\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-04T18:25:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/202\/brett-levis.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/\",\"url\":\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/\",\"name\":\"Contact Us - KidSport Colchester \/ East Hants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-01T20:45:29+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-04T18:25:36+00:00\",\"description\":\"Get in touch. We would be happy to answer any questions or help you get involved.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contact Us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/\",\"name\":\"Colchester \/ East Hants\",\"description\":\"So all kids can play\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contact Us - KidSport Colchester \/ East Hants","description":"Get in touch. We would be happy to answer any questions or help you get involved.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Contact Us - KidSport Colchester \/ East Hants","og_description":"Get in touch. We would be happy to answer any questions or help you get involved.","og_url":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/","og_site_name":"Colchester \/ East Hants","article_modified_time":"2020-08-04T18:25:36+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1000,"url":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/202\/brett-levis.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/","url":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/","name":"Contact Us - KidSport Colchester \/ East Hants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-04-01T20:45:29+00:00","dateModified":"2020-08-04T18:25:36+00:00","description":"Get in touch. We would be happy to answer any questions or help you get involved.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/contacter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contact Us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/#website","url":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/","name":"Colchester \/ East Hants","description":"So all kids can play","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kidsportcanada.ca\/nova-scotia\/colchester-east-hants\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}